NFPA 25, Norma para la Inspección, Prueba y Mantenimiento de Sistemas de Protección co
In purchasing digital access through a PDF or subscription service, you are purchasing a single-user license to access content only by the named account holder. Certain restrictions apply.

NFPA Members save an additional 10%.

Item #: NFPA_25_SPANISH
Price: $0.00
Edition:
Acceso Digital con NFPA LiNK™ Planes a partir de US$11.99/mes
Formats Available:









Quantity:
  • Description

    Obtén la última edición para ayudar a garantizar la integridad de los sistemas críticos de protección contra incendios a base de agua, minimizar los peligros y ayudar a proteger vidas y propiedad.

    La NFPA 25, Norma para la Inspección, Prueba y Mantenimiento de Sistemas de Protección contra Incendios a Base de Agua, actualizada y ampliada, es el documento más actual y completo sobre inspección, prueba y mantenimiento de sistemas de protección contra incendios a base de agua. NFPA 25 está incorporada por referencia en muchos estados de EE.UU. y ofrece requisitos exhaustivos para ayudar a garantizar que estos sistemas de protección contra incendios estén preparados para responder en caso de emergencia.

    Entre los cambios y adiciones significativos de la edición de 2023 de la NFPA 25, Norma para la Inspección, Prueba y Mantenimiento de Sistemas de Protección contra Incendios a Base de Agua se incluyen:

    • Nuevos requisitos IPM para sistemas secos en los que se utiliza nitrógeno y requisitos para sistemas anticongelantes
    • Nuevo Anexo H para proporcionar orientación relacionada con los sistemas anticongelantes heredados y los peligros asociados a ellos
    • Requisitos añadidos para la accesibilidad y los orificios de ventilación
    • Modificación del requisito de la primera prueba para los rociadores de respuesta rápida, excepto los de modo de control para aplicaciones específicas (CMSA) y los de respuesta rápida y supresión temprana (ESFR), de 20 a 25 años
    • La frecuencia de las pruebas iniciales de los rociadores secos pasa de 15 a 20 años.
  • 2020 Edición

    2020 Edición

    Ayude a garantizar la integridad de sistemas de protección contra incendios a base de agua críticos para la seguridad humana con la nueva edición de NFPA 25.

    Rociadores contra incendios que funcionan correctamente pueden significativamente reducir el daño a la propiedad y aumentar las probabilidades de que los ocupantes escapen del incendio. Sin embargo, mantener estos sistemas en condiciones óptimas requiere una comprensión profunda de mecánicas, equipos, y prácticas complejas.

    NFPA 25, Norma para la Inspección, Prueba, y Mantenimiento de Sistemas de Protección contra Incendios a Base de Agua, es utilizada a nivel mundial y ofrece requisitos exhaustivos para ayudar a garantizar que los sistemas de supresión estén listos para responder en el evento de una emergencia.

    La actualizada y ampliada edición 2020 de NFPA 25 en español, es el más actualizado y completo documento que cubre IPM de sistemas de protección contra incendios a base de agua.

    NFPA 25 es el punto de referencia de la industria para la inspección, prueba, y mantenimiento, incluyendo la operación y pruebas de flujo de bombas contra incendios, técnicas de evaluación tales como inspecciones de rociadores, pruebas de válvulas, evaluaciones de interiores de tuberías, y pruebas de flujo directo para interruptores de contraflujo. Desde evaluaciones de riesgo y preparación para informes de desactivaciones previamente planificadas a programas de pruebas basadas en el desempeño y pruebas de descarga de hidrantes, usted obtiene contenidos desarrollados por expertos que reflejan los más actualizados estándares y tecnologías.

    Cambios e incorporaciones significantes a NFPA 25 incluyen:

    • Incorporación de la definición del término rociadores de accionamiento eléctrico y de los requisitos de inspección, prueba y mantenimiento para abordar esta nueva tecnología.
    • Nuevas estipulaciones para abordar rociadores retirados en el Capítulo 4 y una nueva sección sobre hidrantes secos en el Capítulo 7
    • Modificaciones en los intervalos de pruebas de rociadores secos de 10 años a 15 años.
    • Clarificaciones de los requisitos de pruebas automatizadas para dispositivos de alarma de flujo de agua
    • Revisiones en el Capítulo 8 para aclarar que los controladores de bombas energizadas, por motivos de seguridad, no deberían abrirse; y se introduce el concepto de un interruptor aislante en un compartimiento separado como parte del controlador de la bomba.
    • Requisitos modificados para evaluaciones y pruebas de flujo anuales de bombas contra incendios
    • Inclusión de varios nuevos requisitos al Capítulo 12 sobre sistemas de agua nebulizada

    Disminuya peligros y ayuda a proteger vidas y propiedad al cumplir con la última edición de la norma.

    Es imposible exagerar la importancia de NFPA 25 para la efectividad de los sistemas de rociadores—NFPA 13, Norma para la Instalación de Sistemas de Rociadores, requiere que los instaladores le den una copia de NFPA 25 a los propietarios.

    Obtenga el absolutamente esencial recurso para ayudar a propietarios de edificios, gerentes de instalaciones, inspectores, y prestadores de servicios a colaborar para mejorar la supresión de incendios en instalaciones comerciales y residenciales. Compre hoy su ejemplar de NFPA 25, Norma para la Inspección, Prueba, y Mantenimiento de Sistemas de Protección contra Incendios a Base de Agua.

  • Productos PDF de NFPA

    Si compró un PDF, los PDFs autorizados son inmediatamente accesibles. Las instrucciones las encuentra en la confirmación de la compra.

    Al comprar acceso digital a través de un PDF o servicio de suscripción, está comprando una licencia de un solo usuario para acceder al contenido únicamente por la persona nombrada. Se aplican ciertas restricciones.

    Empezando con los documentos del ciclo anual 2020, NFPA® no ofrecerá más acceso a formato PDF como opción para las nuevas ediciones de códigos y normas, manuales, u otros títulos de referencia. Los PDFs existentes seguirán disponibles y seguirán siendo accesibles en nuestro servicio de suscripción, National Fire Codes® Subscription Service (NFCSS™). Obtenga más información sobre las diferentes opciones de formatos para acceder a los contenidos esenciales de códigos y normas que necesita, haga clic aquí.

  • Also in Fire Protection Systems